public health security

nowadays, china and asean expand fruitful cooperation in the fields of economic security, anti-narcotics, counter-terrorism, the fight against piracy, transnational crimes, environmental safety, public health security, energy security and so on, and have accumulated a great deal of experience.

当前，中国与东盟在经济安全、禁毒、反恐、打击海盗等跨国犯罪、环境安全、公共卫生安全、能源安全等领域中展开了卓有成效的合作，积累了不少经验。

互联网摘选

he also says china is willing to work with the international community to win the battle against the epidemic and safeguard regional and global public health security.

他还表示，中方愿同国际社会一道努力，打赢这场疫情防控阻击战，共同维护地区和全球公共卫生安全。

互联网摘选

developing community health service is the important method of solving the problem that it is difficult and expensive for common people to see a doctor and safeguarding public health security.

发展社区卫生服务是缓解老百姓看病难，看病贵以及保障人民群众公共卫生安全的重要手段。

互联网摘选

The evaluation technology based on cost has been extensively applied to projects in defense, transportation, irrigation, waterways, housing, public health, society security and education since 1950s.

以成本为基准的评估技术自第二次世界大战以后由二十世纪50年代开始被广泛地应用于国防、交通、水利、住宅、公共卫生、社会保障和教育项目中。

互联网摘选

promoting rural public health security and constructing the new socialism country

提升农村公共卫生安全建设社会主义新农村

互联网摘选

objective to control rat density and ensure public health security at the capital airport.

目的控制鼠密度，保障首都国际机场口岸的公共卫生安全。

互联网摘选

who needs the support of all stakeholders to ensure international public health security.

世卫组织需要所有利益攸关者的支持以确保国际公共卫生安全。

互联网摘选

emergency medical rescue system was the important part of public health system and city security system.

紧急医学救援体系是公共卫生体系与城市安全保障体系的重要组成部分。

互联网摘选

meanwhile, it can also improve the efficiency of functional departments in a timely manner to maintain public health security.

同时还能提高职能部门的效率，及时维护公共卫生安全。

互联网摘选

he says china cooperate with russia and all other countries to safeguard global public health security.

他称中国愿意与俄罗斯和各国合作，保护全球公共卫生安全。

互联网摘选

food safety is the prerequisite for the food consumption. it, along with nutrition security, public health security, energy and resource security and ecological environment security, is the basis for a country.

食品安全是食品消费的前提，它与营养安全、国民健康安全、粮食安全、生态环境安全一样是一个国家的最基本安全。

互联网摘选

Re-construction of public Health Security system from perspective of population safety

从人口安全观看公共健康保障体系重构问题

互联网摘选

after residing in city, the rural residents should have an equal access to children's education, public health, social security, etc., and carry out the obligations accordingly.

农村居民在城镇落户后，在子女就学、公共卫生、社会保障等方面应享受与当地城镇居民同等的待遇，履行相应的义务。

互联网摘选

on the design of monitoring and controlling system of public health security on basis of web gis;

公共卫生安全危机的全球化，彰显了全球卫生治理的紧迫性和必要性。

互联网摘选

all countries will now be better placed to protect the public health security of their people and the world at large.

所有国家目前都有可能更好地保护其人民和整个世界的公共卫生安全。

互联网摘选

Guided by the vision of a community with a shared future for humanity, China is making every effort not only to protect the life and health of its own people but also to contribute to global public health security.

中方秉持人类命运共同体理念，既对本国人民生命安全和身体健康负责，也对全球公共卫生事业尽责。。

互联网摘选

they represent a major step forward in international public health security and it is believed they will help to make the world more secure from threats to global health issues.

这表示国际公共卫生安全向前跨出一大步，我们相信它们将有助于全球免受健康问题的威胁，使世界更安全。

互联网摘选

strengthening the security of national public health and security information system, as well as establishing a swift, unblocked, accurate and timely systematic operation mechanism, is the important base for improving the response ability in emergent public health events.

增强国家公共健康与安全信息系统的安全性，建立快捷、畅通、准确、及时系统运行机制是提高处理突发公共卫生事件应急反应能力重要的基础。

互联网摘选

construction of cafta's public health security cooperation mechanism

论中国-东盟自由贸易区公共卫生安全合作机制的构建

互联网摘选

The international community has increasingly become interdependent in the arena of public health security.

国际社会在公共卫生安全领域的相互依赖愈益加深。

互联网摘选

portuguese prime minister antonio costa has promised "public and health security" of the uefa champions league.

葡萄牙总理安东尼奥·科斯塔承诺将为欧洲冠军联赛提供“公共和健康保障”。

互联网摘选

higher nursing education ( hne) serves as one part of medical education. it was an educational type based on the average education and tried to cultivate the talents that can do the job of public health security at the front of medical and therapeutic field.

高等护理教育是医学教育的组成部分，是建立在普通教育之上培养能在医疗卫生服务第一线从事保障人民健康工作的应用型护理人才的教育类型。

互联网摘选

in addition, many changes to reduce emissions of greenhouse gases also deliver significant benefits in environmental sustainability, public health, energy security, and financial savings.

除此之外，许多温室气体减排措施还对环境可持续性、公共卫生、能源安全和节约资金大有裨益。

互联网摘选

Dr. Chan says an influenza pandemic currently presents the greatest threat to international public health security.

陈博士说,流感大流行是目前国际公共卫生安全最大的威胁.

互联网摘选

high-level meeting on international public health security

10.全球公共卫生高级别会议

互联网摘选

who looks out for the public health security of the world.

世卫组织留心注意世界的公共卫生安全。

互联网摘选

this is our responsibility and we expect that the entire international community is committed to the same goal of improving international public health security.

这是我们的责任，我们期望整个国际社会致力于同样的目标，即改善国际公共卫生安全。

互联网摘选

The paper deems that the local governments should perform the functions from the three aspects of financial security, supervision mechanism, new rural public health security system.

地方政府应从财政保障、监管机制、新农合公共卫生保障体系三个方面履行其政府职能。

互联网摘选

based on these theoretical explanations, quantitatively study the differences change in the level of education, public health, social security, infrastructure, science and technology, environmental protection and public safety standards of 1997-2007 years in these provinces.

基于这些理论阐述，定量考察1997-2007年间中国各省区教育水平、公共卫生、社会保障、基础设施、科学技术、环境保护、公共安全水平及一般公共服务水平的差异变化情况。

互联网摘选

enjoy the benefits of a respected partner in the international effort to maintain international public health security;

在保持国际公共卫生安全的国际事业中享有受尊重的合作伙伴的利益；

互联网摘选